Hola chiguatos und "hoz geldiniz"!
Bin zwar nu' schon wieder saaat drei Wochen back in good old HH - aber da ein paar von euch sich beschwert haben, dass es keine blöden Geschichten mehr von mir gibt - hier ein kleiner Nachschlag zu letzten Raaase.
"Hier" haaaaßt: im Anhang, da sind nämlich 'n paar Bilder drin.
Die sprechen für sich.
Ansonsten ist der Rucksack schon fast wieder gepackt und am Dienstag geht's dann wieder waaater. nach Zypern – in die Türkische Republik Nordzypern – um genau zu sein.
Allahaysmarladyk
Samstag, 31. März 2007
Donnerstag, 8. März 2007
Wieviel wiegt die Karibik?
Hola Chiguatos!
Was geht?
Alles im lack, will ich hoffen!
Bevor ich Euch ab übermorgen wieder mit meiner Präsenz zu beglücken erhoffe, hier eine (letzte) Mail - mit 2 kleinen stories - aus dem Zentrum Amerikas.
1.) Verkatert im Paddelboot:
Vor ´ner Woche habbich ´nen spontanen Abstecher nach Panama (Karibikküste) gemacht.
Dort wollte ich ganz gemütlich und ohne böse Gedanken mittags aus´m Hostel spazieren, latschte gerade die Treppe runter, als mir ein bekloppter Backpacker mit (mir) bekannter Fresse entgegenkam und komisch glotzte:
Ich (freundlich): "Hola!"
Er (sich totlachend): "Hallo Pimmelnase!"
Das war der Jannis Pimmelnase aus Berlin, mit dem ich vor 6 Monaten auf dem Treck zum Everest-Base-Camp war. Jedenfalls mussten wir das natürlich ordentlich begießen und hatten am nächsten morgen mit ’nem schweren Kater zu kämpfen.
Wir fanden, es sei ne gute Idee ´ne Paddeltour zu machen. gesagt, getun, getan.
Also machten wir auf den Weg.
Uns.
und paddelten bei glühender Hitze voll verkatert auf der Karibik rum.
Da unserer beider Hirne aber schon wieder ganz prächtig funktionierten, stellten wir uns so brilliante fragen, wie:
"Wieviel wiegt eigentlich die Karbik?"
Wir haben es ganz genau ausgerechnet.
Wer LÖsungsvorschlage hat, sie können am Samstag um 21h im Imoto diskutiert werden.
Ort und Zeit sind bloß Vorschläge, ihr könnt euch auch was anderes überlegen.
2.) Kurzkonversation:
Die Rückreise von Panama nach San Jose/Costa Rica führte (zwangsläufig) entlang der costa ricanischen Karibikküste.
Dort ist es insgesamt ziemlich karibisch, wie ich fand.
Besonders die Küste.
Aber auch alles andere.
Voll viel Reggae, alle Typen sind voll drauf, ey, Alter, Mann ... ethnisch dark, Rasta-Locken und Bob Marley und seine Jünger omnipäsent.
Außerdem seh´n die alle gleich aus, so dass man es irgendwie nicht richtig auf Reihe kriegt, ob man jetzt schon mit dem einen oder anderen Freak schon mal gesabbelt hat oder nicht.
Das kennen die wahrscheinlich schon und nutzen es voll aus, indem sie Reggae-mäßig locker auf dich zugeschlendert kommen und sich folgende Kurzkonversation ergibt (das Schema ist immer das gleiche):
Typ: "Hey, Mann ... alles im Lack - oder was, Mann"
ich: "Klar, Mann!"
Typ: "Cool, Mann. Was gibt’s Neues - alter?" (klingt eigentlich ziemlich vertraut/vertrauensvoll)
ich (zweifelnd, ob man sich nun kennt oder was): "Normal, Mann!"
Typ: "Cool, Mann! Und sonst so?"
ich (..): "Nix. Alles im Lack sozusagen"
Typ: "Astrein, Mann"!
ich: "Genau!"
Typ: "Haste ma ´ne Mark, Mann?"
ich: "Nee, Mann. Tut mir voll leid. Echt, Mann. Alter!"
Typ: "Schon Klar. Hau Rein, Mann!"
ich: "Ja, ja!"
OK!
Das war´s Ihr Alten.
Mann.
Cool, ey!
Check it Out!
MAAAAAANNN!!!
Hasta pronto
Was geht?
Alles im lack, will ich hoffen!
Bevor ich Euch ab übermorgen wieder mit meiner Präsenz zu beglücken erhoffe, hier eine (letzte) Mail - mit 2 kleinen stories - aus dem Zentrum Amerikas.
1.) Verkatert im Paddelboot:
Vor ´ner Woche habbich ´nen spontanen Abstecher nach Panama (Karibikküste) gemacht.
Dort wollte ich ganz gemütlich und ohne böse Gedanken mittags aus´m Hostel spazieren, latschte gerade die Treppe runter, als mir ein bekloppter Backpacker mit (mir) bekannter Fresse entgegenkam und komisch glotzte:
Ich (freundlich): "Hola!"
Er (sich totlachend): "Hallo Pimmelnase!"
Das war der Jannis Pimmelnase aus Berlin, mit dem ich vor 6 Monaten auf dem Treck zum Everest-Base-Camp war. Jedenfalls mussten wir das natürlich ordentlich begießen und hatten am nächsten morgen mit ’nem schweren Kater zu kämpfen.
Wir fanden, es sei ne gute Idee ´ne Paddeltour zu machen. gesagt, getun, getan.
Also machten wir auf den Weg.
Uns.
und paddelten bei glühender Hitze voll verkatert auf der Karibik rum.
Da unserer beider Hirne aber schon wieder ganz prächtig funktionierten, stellten wir uns so brilliante fragen, wie:
"Wieviel wiegt eigentlich die Karbik?"
Wir haben es ganz genau ausgerechnet.
Wer LÖsungsvorschlage hat, sie können am Samstag um 21h im Imoto diskutiert werden.
Ort und Zeit sind bloß Vorschläge, ihr könnt euch auch was anderes überlegen.
2.) Kurzkonversation:
Die Rückreise von Panama nach San Jose/Costa Rica führte (zwangsläufig) entlang der costa ricanischen Karibikküste.
Dort ist es insgesamt ziemlich karibisch, wie ich fand.
Besonders die Küste.
Aber auch alles andere.
Voll viel Reggae, alle Typen sind voll drauf, ey, Alter, Mann ... ethnisch dark, Rasta-Locken und Bob Marley und seine Jünger omnipäsent.
Außerdem seh´n die alle gleich aus, so dass man es irgendwie nicht richtig auf Reihe kriegt, ob man jetzt schon mit dem einen oder anderen Freak schon mal gesabbelt hat oder nicht.
Das kennen die wahrscheinlich schon und nutzen es voll aus, indem sie Reggae-mäßig locker auf dich zugeschlendert kommen und sich folgende Kurzkonversation ergibt (das Schema ist immer das gleiche):
Typ: "Hey, Mann ... alles im Lack - oder was, Mann"
ich: "Klar, Mann!"
Typ: "Cool, Mann. Was gibt’s Neues - alter?" (klingt eigentlich ziemlich vertraut/vertrauensvoll)
ich (zweifelnd, ob man sich nun kennt oder was): "Normal, Mann!"
Typ: "Cool, Mann! Und sonst so?"
ich (..): "Nix. Alles im Lack sozusagen"
Typ: "Astrein, Mann"!
ich: "Genau!"
Typ: "Haste ma ´ne Mark, Mann?"
ich: "Nee, Mann. Tut mir voll leid. Echt, Mann. Alter!"
Typ: "Schon Klar. Hau Rein, Mann!"
ich: "Ja, ja!"
OK!
Das war´s Ihr Alten.
Mann.
Cool, ey!
Check it Out!
MAAAAAANNN!!!
Hasta pronto
Donnerstag, 1. März 2007
BuschmaaaAAAster!
Hola cheles!
Na?
Alles im lack?
Hier ist alles allerbest - trotz blutig gelaufener Hacken, geschwollener Fuesse und 'nem verdrehten, steifen Rücken und 100 Zeckenbissen.
Alles prima!
Bin gestern von der Pazifikküste (Costa Rica) an die Karibik gefahren (Panama), wo ich jetzt ein paar Tage abhängen will, nachdem ich zuletzt einen recht anstrengenden, 3-tägigen Treck durch den Corcovado-Nationalpark gemacht habe.
Das war saugaaal aber auch sauhaaass und ich hab geschwitzt wie ein Iltis (und auch entsprechend gemüffelt...).
Aber es war trotzdem genial und mir sind diverse seltsame Viehcher über den Weg gelaufen, wie Aras, Tukane, Schlangen, LEGUANE, BlattschnaaaderamaaaAAsen, Brüllaffen und auch 3 Tapire, die offenbar total blind auf den Augen sind, da sie 2 Meter an mir vorbeigelatscht sind und sich ’nen Dreck um mich geschert haben, obwohl ich fleißig mit meiner Digicam rumgeblitzt habe. Naja, Mama-Tapir wurde etwas garstig und schnaufte aggressiv rum, als sie mich ... äh... gerochen hatte..... Hmpf..!
Ansonsten gab's auch 4 nette Schwaben zu bewundern, die ich zwar nicht verstanden habe, aber lustig war's dennoch. Der eine fing jeden Satz mit "Obä" an (= "aber") und meistens erzählte er irgendwelche Geschichten, die völlig aus dem Zusammenhang gegriffen waren, was es nicht unbedingt einfacher machte, ihn zu verstehen.
Z.B. folgendes:
Schwabe: "Obä,... da muschte uffpasse."
ich: "warum?"
Schwabe: "Obä,... da neulisch hämmä beim Wandä 'nen Buschmeischter aufm Weg g'sehe."
ich: "'N wat"
Schwabe: "'nen Buschmeischter!"
ich: "'nen BuschmaaaAAster?"
Schwabe: "Genau!"
ich: "Aha!"
Schwabe: "Ja, ja!"
ich: "Hmm..."
Schwabe: "Da muschte uffpasse"
ich: "'nen BuschmaaaAAster?"
Schwabe: "Hmhm (ja)!"
ich: "Was ist'n das?"
Schwabe: "Haja! 'kennschte nich?"
ich: "Nee!"
Schwabe: "Haja! 'ne Schlange, ebbe!"
Sehr gut - wieder was dazugelernt!
Leider habbich kaaanen BuschmaaaAAster g'sehe.
Ist vielleicht auch ganz gut so, denn die sind ziemlich giftig.
So, das wär's erst mal wieder von mir.
Ich hoffe, bei euch ist alles sonnig und frühlingshaft und auch sonst so .....
Na?
Alles im lack?
Hier ist alles allerbest - trotz blutig gelaufener Hacken, geschwollener Fuesse und 'nem verdrehten, steifen Rücken und 100 Zeckenbissen.
Alles prima!
Bin gestern von der Pazifikküste (Costa Rica) an die Karibik gefahren (Panama), wo ich jetzt ein paar Tage abhängen will, nachdem ich zuletzt einen recht anstrengenden, 3-tägigen Treck durch den Corcovado-Nationalpark gemacht habe.
Das war saugaaal aber auch sauhaaass und ich hab geschwitzt wie ein Iltis (und auch entsprechend gemüffelt...).
Aber es war trotzdem genial und mir sind diverse seltsame Viehcher über den Weg gelaufen, wie Aras, Tukane, Schlangen, LEGUANE, BlattschnaaaderamaaaAAsen, Brüllaffen und auch 3 Tapire, die offenbar total blind auf den Augen sind, da sie 2 Meter an mir vorbeigelatscht sind und sich ’nen Dreck um mich geschert haben, obwohl ich fleißig mit meiner Digicam rumgeblitzt habe. Naja, Mama-Tapir wurde etwas garstig und schnaufte aggressiv rum, als sie mich ... äh... gerochen hatte..... Hmpf..!
Ansonsten gab's auch 4 nette Schwaben zu bewundern, die ich zwar nicht verstanden habe, aber lustig war's dennoch. Der eine fing jeden Satz mit "Obä" an (= "aber") und meistens erzählte er irgendwelche Geschichten, die völlig aus dem Zusammenhang gegriffen waren, was es nicht unbedingt einfacher machte, ihn zu verstehen.
Z.B. folgendes:
Schwabe: "Obä,... da muschte uffpasse."
ich: "warum?"
Schwabe: "Obä,... da neulisch hämmä beim Wandä 'nen Buschmeischter aufm Weg g'sehe."
ich: "'N wat"
Schwabe: "'nen Buschmeischter!"
ich: "'nen BuschmaaaAAster?"
Schwabe: "Genau!"
ich: "Aha!"
Schwabe: "Ja, ja!"
ich: "Hmm..."
Schwabe: "Da muschte uffpasse"
ich: "'nen BuschmaaaAAster?"
Schwabe: "Hmhm (ja)!"
ich: "Was ist'n das?"
Schwabe: "Haja! 'kennschte nich?"
ich: "Nee!"
Schwabe: "Haja! 'ne Schlange, ebbe!"
Sehr gut - wieder was dazugelernt!
Leider habbich kaaanen BuschmaaaAAster g'sehe.
Ist vielleicht auch ganz gut so, denn die sind ziemlich giftig.
So, das wär's erst mal wieder von mir.
Ich hoffe, bei euch ist alles sonnig und frühlingshaft und auch sonst so .....
Abonnieren
Posts (Atom)